Содержание труда
Японисты осуществляют функцию культурного посредника: они владеют современной японской разговорной речью в письменной и устной речи, исследуют, способствуют и документируют культуру, язык и литературу японского культурного круга в его исторических, и прежде всего, современных формах проявления, и способствуют таким образом улучшению понимания между Японией, Германией и соответственно Европой. Японисты работают в исследовательских институтах, в организациях по культурному обмену, в издательствах, библиотеках или бюро переводов. Сверх того, они могут быть заняты в музеях, в отрасли туризма, при языковых школах, в общественном управлении или в культурных учреждениях. Дальнейшей возможной областью деятельности могут быть международные организации, дипломатические службы или различные коммерческие предприятия.
